CNSA : Appel à candidatures 2009 : expérimentation de centres d’expertise nationaux sur les aides techniques

Communiqué de la CNSA :



"La recherche, la mise au point, la production et la distribution d’aides techniques de plus en plus efficaces dans la compensation des incapacités, mais aussi de plus en plus sophistiquées, nécessitent un partenariat d’acteurs variés et mobilisent des ressources importantes qui excèdent les possibilités du seul cadre régional.

La CNSA a donc décidé de soutenir, à titre expérimental la création de centres d’expertises nationaux associant sur un même projet chercheurs, entreprises et professionnels de la compensation du handicap et de la dépendance.

Aujourd’hui, la CNSA lance un appel à candidatures afin d’expérimenter ce concept sur quatre thématiques : mobilité, stimulation cognitive, interfaces fonctionnant sur l’utilisation des technologies de la communication et de l’information, robotique."
Lire la suite : lien

Chewing Word... parle !

Aristide Grange, annonce sur son site une nouvelle version du logiciel d'aide à la communication Chewing Word, désormais compatible avec plusieurs moteurs de synthèses vocales.
Version : 1.5-ε  (lire «1.5 moins epsilon») explications sur le site...



Extrait du communiqué :

"Le logiciel est distribué avec la synthèse eSpeak couplée à la voix fr1 de MBROLA:

• eSpeak est un moteur libre, léger, multilingue et multi-plateforme; en développement actif, il est soutenu par une importante communauté internationale;
• MBROLA, quoique non libre et relativement ancien, reste à l'heure actuelle la solution gratuite de référence.

Mais surtout, Chewing Word n'est pas sectaire: il parlera de bonne grâce avec n'importe quel moteur, libre ou commercial, pourvu que celui-ci offre une interface en ligne de commande. Par exemple, sous Windows, la compatibilité est assurée avec toutes les voix SAPI 4 et 5. Sous Mac OS X, les vidéos de démonstration donnent à entendre non seulement eSpeak, fr1 et fr4 (MBROLA), mais aussi Jean-Pierre et Isabelle (Cepstral Swift), Alice, Bruno, Claire, Julie et Margaux (infovox iVox HQ d'AssistiveWare)."

Cette nouvelle version comporte également de nombreuses autres nouveautés.

Lire le communiqué : iCi

Sur le site, un forum de discussion succède à l'ancienne Foire Aux Questions. (Excellente initiative !)

Tutoriaux vidéo : lien

El proyecto Eye Mouse (ORT, Sede Belgrano, Argentina)

Eye Mouse, est un projet développé par les élèves ingénieurs Nicolás Amerris et Nicolás Ponieman, dans le cadre de leur  6° année option Orientation TIC de l'École Technique ORT Sede Belgrano (Argentine), dont les tuteurs enseignants sont les Professeurs Juan Ignacio D'Amore et Martha Semken.
Ce travail, qui a obtenu le premier prix Innovations Technologiques au concours 2008 organisé par la Chambre de Commerce et de l'Industrie d'Argentine, est toujours en phase de développement, mais dès à présent gratuitement téléchargeable.
Eye Mouse est décrit comme une souris commandée par l'oeil : une simple webcam est fixée sur un casque en position de filmer l'oeil en gros plan sous un angle externe. (la webcam est dépourvue de filtre infra rouge, et entourée d'une série de diodes infra rouges émettrices).
A l'écran un balayage s'opère sur un mode de type quadripolaire : un déplacement de l'oeil sur le côté externe déclenche un nouveau balayage dans la zone validée, et ainsi de suite jusqu'au placement du curseur sur la zone choisie, le logiciel proposant en dernière étape de valider une fonction clic.

Démonstration en images :


Cette vidéo date de décembre 2008. Depuis, webcam et diodes émettrices ont été logées dans un boitier plus discret.
La denière version du logiciel, datant de juillet 2009 est dès à présent téléchargeable aux adresses ci dessous :
http://campus.belgrano.ort.edu.ar/tic
http://ticbelgrano.blogspot.com/2008/12/instalador-del-software-del-eye-mouse.html
Actuellement les deux éléves travaillent à la rédaction d'un tutoriel qui sera prochainement téléchargeable à l'adresse ci dessus.
L'Université recoit commentaires et suggestions y compris pour les projets à venir à cette adresse : tic@ort.edu.ar

Commentaire :
Le titre Eye Mouse laisse penser que la souris est commandée par l'oeil, ce qui n'est pas faux. Cependant, et la vidéo le montre très bien, il serait plus exact de dire que la webcam se comporte comme un capteur de type contacteur, qui enregistre un déplacement de la pupille du centre vers l'extérieur en direction de la caméra, pour valider un secteur montré par le balayage des zones de l'écran. Rien à voir par conséquent, avec les dispositifs connus, qui déplacent le curseur en mode direct, évoquant une vraie commande par le regard, sans dispositif externe porté par la personne (QuickGlance, My Tobii, Visio Board...)
Il est cependant intéressant de constater l'intérêt croissant de certaines Universités, pour  proposer à leurs étudiants de développer des dispositifs utiles aux personnes en situation de handicap. (une expérience similaire se déroule actuellement dans une université de la région parisienne, une autre aux Pays Bas...).
Actualités sur : Cogain : Communication by gaze interaction : www.cogain.org
Argumentant sur la nocivité des émissions infra rouges en direction de l'oeil (?), la société française Starnav, a obtenu cette année un financement de l'ANR, pour développer une commande par le regard basée sur l'analyse d'images, utilisant une simple webcam.

Une voiture commandée à distance avec un iPhone

Une équipe de l’université libre de Berlin a équipé un véhicule pour qu’il puisse être entièrement contrôlé depuis un iPhone... !
La voiture, nommée "Spirit of Berlin"  est équipée de GPS, de Wi-Fi et utilise un système de conduite par câbles, avec des éléments mécaniques pour actionner les pédales.


Aucune application en perspective des personnes handicapées, excepté la prouesse technologique, montrant ce qu'il est possible de faire en matière de commande à distance (contrôle de l'environnement) avec un téléphone équipé d'un OS, GPS et Wi-Fi...
http://robotics.mi.fu-berlin.de/pmwiki/pmwiki.php
 
Source : Gizmodo : lien

Interlude : L'escalier musical...

Ablenet annonce PowerLink 4

PowerLink 3, (photo ci dessous à gauche), est une interface Ablenet permettant à partir de contacteurs, la commande de un ou deux appareils branchés sur le secteur.
PowerLink 3 est équipé de deux boutons centraux, permettant le choix du mode de fonctionnement :  pendant l'appui, en mode temporisé, ou mode marche/ arrêt.
Appareil disponible chez Hoptoys, prix 229 €
Figurant à notre parc de matériel disponible en prêt, PowerLink 3, nous est plus souvent demandé depuis les Ableday de Villeneuve d'Ascq et Evry, suite aux démonstrations faites par les conférenciers Ablenet : cet appareil simple étant principalement destiné à la découverte de la relation cause effet, auprès de jeunes enfants qui apprennent à utiliser un contacteur, pour actionner en toute sécurité un appareil branché sur secteur : ventilateur, colonne à bulles, lampe ...


Ablenet annonce sur son site la commercialisation début 2010 de Powerlink 4, une nouvelle version, équipée de récepteur radio pour compabilité avec les contacteurs sans fil Jelly Beamer, intégrée dans un nouveau boitier équipé d'afficheurs et touches permettant l'accès aux réglages par simple pression sur les touches de façade.
prix annoncé aux US : 229 $

OpenOffice for Kids :

Basée sur les sources du logiciel OpenOffice.org, OOo4kids est une version simplifiée de la célébre suite bureautique libre, conçue pour les enfants de 7 à 12 ans.
Il s'agit pour l'instant d'une version de développement (0.5, incomplète, mais néanmoins stable et fonctionnelle).
http://download.ooo4kids.org/


OOo4Kids posséde un nouveau SplashScreen, une nouvelle icone d'application, de nouvelles icones de documents et un nouveau visuel pour le centre de démarrage.
Une boite de dialogue permet de définir le niveau de l'utilisateur "debutant", "moyen", "expert". Suivant le niveau choisit l'utilisateur se voit offir plus ou moins de fonctionnalités.

Toutes les fonctionnalités de Sprint + dans une clef usb

Vocalisis annonce la disponibilité du logiciel Sprint + de Jabbla sur clef usb,  pour rendre possible l'utilisation de ce logiciel sur différentes machines (école, maison, rééducation...) sans aucune installation.



Extrait de la documentation Sprint :
"Sprint peut lire à voix haute des textes et des documents. Vous pouvez écouter le texte en entier ou demander à Sprint de le lire phrase par phrase ou mot par mot. Vous pouvez aussi écouter ce que vous tapez sur votre clavier. Cela vous permet de détecter les fautes plus rapidement. Vous pouvez écouter les mots par syllabes ou phonétiquement (lecture de sons). Vous pouvez aussi rechercher tous les homophones d'un texte, comme les mots "auteur " et "hauteur ". En fonction d'un dessin, d'une brève explication ou d'un exemple (que vous pouvez lire ou écouter), vous pouvez ensuite choisir le mot qui convient. Sprint dispose de son propre traitement de texte, mais vous pouvez aussi utiliser Sprint dans Microsoft Word. Grâce à sa barre d'outils Word très pratique, Sprint vous permet de lire, écrire et jouer plus facilement. Vous pouvez aussi lui demander de lire à voix haute des textes sur Internet ou vos e-mails."

Voir la doc

Manuel complet en format PDF

Téléchargement version de démonstration

prix de lancement : 449 € ttc chez Vocalisis

(portes ouvertes chez Vocalisis le 22 octobre : infos sur le site)
Consulter la liste des distributeurs en France des produits Jabbla : lien

La lettre de l'ASH n°91 Octobre 2009 est parue

Vous pouvez consulter la lettre d'information électronique mensuelle éditée par Crisalis en direction des enseignants de l'adaptation scolaire et la scolarisation de élèves en situation de handicap... lien

Question d'un lecteur au sujet de Clavicom NG :


Question posée :
"Je rencontre un soucis avec le logiciel clavicom NG et je voudrais savoir si vous avez une solution.
En effet, j'ai installé ce logiciel pour un jeune qui l'utilise à l'aide d'une trackball. Il était aupravant sur la version Clavicom 4.1, mais je l'ai changé pour lui permettre d'avoir le pavé numérique et les signes de mathématiques en permanence. L'autre version lui imposait de trop nombreuses manipulations. Le soucis rencontré est que lorsqu'on clique sur le signe + cela s'affiche un - à l'écran. J'ai réussi à rectifier ce problème en modifiant les propriétés de la touche + à l'aide de la barre d'édition et de configuration. Malheureusement, ces modifications ne s'enregistrent pas d'une utilisation à l'autre du logiciel. Alors que les modifications telles que la création de touches de prédiction de mots reste. Si vous connaissez la solution, ce la m'aiderait beaucoup, car actuellement c'est le professeur qui refait la modification du + à chaque utilisation et c'est un peu contraignant."

En raison de l'arrêt des activités du Centre Icom, éditeur de ce logiciel, si vous avez une réponse à cette question, nous vous serions reconnaissant de nous la communiquer, soit par mail (nos adresses en bas de page) soit en rubrique commentaire. D'avance merci !

Réponse de Bertrand LOUBIERE Ergothérapeute, Centre SLA Bordeaux :
Dans le fichier il y a également la modification à effectuer dans Word pour utiliser la touche  @ "
 Ici (document pdf)
Grand merci, Bertrand !!! Puisse la réponse convenir à la personne qui nous pose la question, et servir à beaucoup d'autres.