• Dans une fiche technique du TechLab faisant suite à la présentation de la bibliothèque numérique Eole (Association Valentin Haüy), nous avions évoqué le logiciel Dolphin Easy Reader pour Windows, permettant de lire des e-book par voix de synthèse vocale. 
    Fiche technique iCi.
    A l'époque, le logiciel était payant et en anglais, nous découvrons qu'il est devenu gratuit et entièrement traduit en français. 
    https://yourdolphin.com/EasyReader-App

    Lecture de livre audio : la version Windows de Dolphin EasyReader devient gratuite et traduite en français

    Adapté aux besoins d’utilisateurs malvoyants, ou présentant des difficultés de lecture, Dolphin EasyReader pour Windows permet de rassembler ses livres audio et e-book au sein d’une bibliothèque et les affiche dans une interface personnalisable : choix de la taille du texte, espacement, surlignage en cours de lecture (livres numériques). Le logiciel enregistre automatiquement la position où la lecture a été interrompue pour la reprendre ultérieurement et permet la pose de signets. 

    Lecture de livre audio : la version Windows de Dolphin EasyReader devient gratuite et traduite en français

    Easy Reader : navigation dans les chapitres, pose de signets, affichage personnalisable, lecture de livres audio (voix humaine) et livres numériques ebooks standard ou au format Daizy (voix de synthèse),  (Windows / IOS / Android)


    A la même adresse vous trouverez les liens pour télécharger les versions IOS et Android.
    Vidéo de présentation : (activer le sous titrage en français depuis la roue dentée). 

     




    votre commentaire
  • Comme vous le savez probablement, je finance ce blog pour que vous puissiez le consulter sans publicités. En raison d'un problème survenu lors de mon renouvellement d'abonnement, celle ci risque de réapparaître contre mon gré. Momentanément, je l'espère. 


    votre commentaire
  • CanPlan a été présenté dans une fiche technique du TechLab publiée en 2019.
    Diffusée par l'Université Victoria (Colombie Britanique, Canada), l'application est toujours disponible sous IOS v12 ou supérieur, et permet de de concevoir et décomposer en plusieurs étapes, différentes tâches de la vie quotidienne, tâches ménagères, transports, prise de médicaments, sous la forme de diaporamas composés de pages utilisant toutes les possibilités offertes par les outils multimédia : importation de photo, texte, lecture du texte par voix de synthèse, enregistrement de commentaires audio, insertion de vidéos… en vue de réaliser de véritables mémos ou tutoriels de tâches, consultables à la demande, ou programmables dans la semaine (jour et heure).

    Catégorie - activités de la vie quotidienne  Ajouter une étape au sein d’une activité « Add Step » - Programmer le déclenchement (rappel de tâche). « Schedule »


    L'application est désormais en accès libre et illimité : suppression de l'achat intégré pour l'ajout de plus de trois tâches. Non traduite en français, son utilisation est cependant intuitive. 

    logo canassist Activité - Préparer le café. Etape 1 - remplir la cafetière d’eau froide - photo (vidéo possible), texte lu par voix de synthèse ou commentaire audio.



    Lire la fiche technique du TechLabhttps://techlab-handicap.org/produit/canplan/
    Page web : https://www.canassist.ca/EN/main/programs/our-technologies/museum/canplan.html
    Télécharger l'application : : https://apps.apple.com/fr/app/canplan/id598687543

    Vidéo : (activer le sous titrage en français depuis le roue dentée). 

     


    votre commentaire
  • L'Info lettre du TechLab APF de mai 2023 vient de paraître accompagnée d'une nouvelle série de fiches techniques : 
    La consulter : iCi
    S'y abonner gratuitement : https://techlab-handicap.org (bas de page).

    TechLab : Les fiches techniques de mai 2023 sont parues

    TechLab : Les fiches techniques de mai 2023 sont parues

    Lightkey 

    Aperçu de l'application Lightkey Éditeur LightkeyPad et utilisation de la fonction Lightkey Anywhere dans Libre Office


    Dans cette publication vous trouverez ma récente évaluation du logiciel Lighkey : (mode démonstration et licence). 
    "Lightkey est une application de prédiction qui affiche à droite du curseur et en grisé, la terminaison probable du mot en cours de saisie, ou une suite de mots basée sur une analyse contextuelle alimentée par IA ( Intelligence Artificielle)". 
    Lire la suitehttps://techlab-handicap.org/produit/lightkey-pour-windows/


    votre commentaire
  • L'Adaptive Hub est la nouvelle interface proposée par Microsoft permettant de connecter jusqu'à 5 contacteurs configurables sur ordinateurs, alors que son ainée, plus complète, (La manette Adaptative Xbox ), permettait d'en connecter jusqu'à dix neuf. 
    Une solution plus économique et plus ergonomique quand le nombre de contacteurs utilisé est limité à cinq. Une situation courante...

      Microsoft Adaptative Hub : nouvelle interface permettant le branchement de contacteurs sur ordinateur 

    Microsoft Adaptative Hub : nouvelle interface permettant le branchement de contacteurs sur ordinateur

     


    Cet adaptateur se connecte à l'ordinateur en mode Bluetooth, est compatible Windows 10 /  11, et avec les ordinateurs ou tablettes MacOS, iOS, Chrome et Android après configuration initiale depuis le centre d’accessoires Microsoft sur un PC Windows.
    L'appareil réunit plusieurs connexions
    -  3 ports USB-C 2.0 (compatibles avec une gamme d'accessoires et de souris alternatives 
       consultables iCi),
    -  5 entrées contacteurs (format jack standard),
    -  1 port de charge (autonomie estimée à plusieurs semaines d'utilisation). 

    L'interface se programme à partir du Centre des accessoires Microsoft, une application proposée en téléchargement dès la connexion à l'ordinateur. 
    Cette application permettra, après identification de l'interface, de programmer les actions affectées à chacun des contacteurs, suite à un appui bref ou long, avec la possibilité de créer plusieurs profils en fonction des applications utilisées. 
    Possibilité d'affecter aux contacteurs les déplacements directionnels de la souris (Cf ci dessous). 

       


    Liste des actions configurables : iCi
    Prix : 70 € (TTC) 
    DistributionSite Microsoft 

    Microsoft Adaptative Hub : nouvelle interface permettant le branchement de contacteurs sur ordinateur

     

    Vidéo : une excellente présentation du produit en vidéo par Matthe En Roue Libre,  blogger en situation de handicap, utilisateur et testeur de l'interface : 


    Vidéo
    : How to use the Microsoft adaptive hub on Windows 11 (spectaculaire). 


    1 commentaire
  • Apple a annoncé les principales nouveautés du prochain IOS 17 en lien avec l'accessibilité, dont "Personnal Voice", offrant la possibilité de créer sa propre voix synthétisée en moins de 15 minutes. 
    Extrait :  " Pour les personnes susceptibles de perdre l’usage de la parole, comme celles atteintes par la maladie de Charcot (SLA) ou d’autres pathologies qui peuvent avoir un impact progressif sur l’élocution, Personal Voice est un moyen simple et sécurisé de créer une voix qui leur ressemble. 

    New Live Speech, Personal Voice and Point & Speak Features for iOS 17 |  What You Need To Know! - YouTube Apple lance “Personal Voice”, une option qui permettra à l'iPhone de  “parler” avec votre propre voix | Appel Aura Ecologie
    Pour cela, elles seront invitées à lire une série de textes aléatoires pour enregistrer 15 minutes de contenu audio sur leur iPhone ou iPad. Cette fonctionnalité d’assistance vocale utilise l’apprentissage automatique sur l’appareil pour préserver la confidentialité et la sécurité des informations. Elle s’intègre de manière transparente avec Live Speech pour utiliser Personal Voice avec ses proches".

    Apple promet l'arrivée de ces nouvelles fonctionnalités logicielles dans le courant de l'année. 

    Communiqué intégral
    https://www.apple.com/fr/newsroom/2023/05/apple-previews-live-speech-personal-voice-and-more-new-accessibility-features/
     

    Activer la traduction en français depuis la roue dentée

    Presse :
    Le Soir : Personal Voice, comment ç'a marche ?
    La Dépêche : Ces nouveaux outils d'accessibilités aideront les personnes handicapées à utiliser leur smartphone


    votre commentaire
  • Nuance a annoncé la sortie de la version 16 de son logiciel de dictée vocale Dragon Naturally Speaking :  la principale nouveauté concerne une compatibilité et optimisation pour Windows 11 et Office 2021, une barre de menu simplifiée, et de nouvelles fonctionnalités dans le domaine de la bureautique.
    Voir les premiers descriptifs chez : Nuance (fabricant), Ceciaa, Dicma ...(distributeurs), et le
    Tableau des fonctionnalités Dragon Professional v16

     

    Dragon Naturally Speaking passe en version 16 à 999 € : la version "Home" disparait !

    Dragon Pro 16 Nouvelle interface simplifiée autour du bouton microphone

    La version v16  est également compatible avec Windows 10, et prend en charge les versions de Microsoft Office à partir de 2016, avec de nouvelles fonctions améliorées. Une mise à niveau ultérieure vers Windows 11 avec Dragon v16 est bien sûr possible à tout moment.


    La surprise est du côté tarif
    : Dragon Professionnal v16 grimpe à 999 € (!), et Nuance abandonne la version Home, qui était antérieurement commercialisée 199 €. 
    (Toujours disponible à ce tarif, auprès de vépécistes qui l'ont encore en stock, ex Kardi).

    Commentaire : Microsoft, qui a racheté en 2022 la société Nuance qui développait depuis 30 ans la reconnaissance vocale dont Dragon Naturally Speaking, fait apparemment le choix d'orienter son marché vers celui de l'entreprise, (bureautique,  médical, juridique...), et abandonne les besoins des particuliers, qui, hors cadre professionnel, se satisfaisaient de la version Home, plus accessible à leur budget, et qu'ils estimaient (à juste titre),bien supérieure en performances aux solutions de reconnaissance vocale en ligne.




    votre commentaire
  • gif NOUVEAU-EXPEDPiloté par Google, le Project Gameface est un nouveau logiciel libre et open source fonctionnant sous Windows et permettant de contrôler le curseur d'un ordinateur à l'aide des mouvements de la tête et les actions clics à partir de mouvements de la face. 

    Son Dakika, Güncel Google Haberleri - Webtekno

    Project Gameface de Google : une souris mains libres alimentée par l'IA

     
    Gameface détecte 468 points du visage pour le suivi du curseur et la reconnaissance de mouvements faciaux pour les actions clics, recentrage et mise en pause

    Ce projet a une histoire autour des besoins d'une personne tétraplégique qui a perdu l'ensemble de son matériel lors d'un incendie. (raconté ici). Dans le soucis de lui venir en aide, des développeurs de Google ont créé un logiciel différent de l'offre actuelle, utilisant la webcam de l'ordinateur et capable de détecter et analyser 468 points sur le visage de l'utilisateur pour le suivi du curseur et les actions de commande. 
    La première version est dès à présent téléchargeable à l'adresse
    https://github.com/google/project-gameface/releases (fichier à dézipper, puis lancer "run_app.exe").

    Paramétrage 
    Bien que non traduit en français, le logiciel est très simple à paramétrer.
    - Le menu Cursor speed : permet de régler la vitesse de déplacement du curseur dans chacune des directions (Av, Arr, G, D), filtre l'instabilité du curseur en cas de difficulté d'approche d'une zone cliquable, et permet de déterminer la durée pendant laquelle l'utilisateur doit maintenir un geste, en millisecondes, avant de déclencher une action.
    L'interrupteur "Face Control" (ci dessous encadré) active le déplacement du curseur. 

    Project Gameface de Google : une souris mains libres alimentée par l'IA

    Cursor speed : réglage de la vitesse du curseur dans chaque direction et filtres de temporisation


    - Le menu Mouse binding : permet de choisir un mouvement facial en vue de déclencher une action : ouvrir la bouche, mouvement de la bouche à droite ou à gauche, élever / abaisser les sourcils gauche et droits.

    Project Gameface de Google : une souris mains libres alimentée par l'IA

           Programmation de la fonction clic gauche par ouverture de la bouche (amplitude réglable)


    Test 
    Le logiciel est annoncé en cours de développement, des améliorations et mises à jour sont dès à présent envisagées. La rubrique "Questions" reporte plusieurs témoignages de personnes n'ayant pas réussi à obtenir le déplacement du curseur de la souris. 
    Sur notre ordinateur fonctionnant sous Windows 11, nous n'avons rencontré aucun soucis. 
    Le déplacement du curseur s'opère avec fluidité. On apprécie particulièrement la possibilité de pouvoir cliquer, mettre en pause le déplacement du curseur ou le recentrer,  par une discrète ouverture de la bouche, ou élévation des sourcils (seuils réglables), sans recours à un contacteur externe ou logiciel de clic temporisé. 
    Un logiciel à découvrir, et à suivre ! 

    Conseil pour l'action clic gauche : celle ci fonctionne très bien avec l'ouverture de la bouche ou l'élévation d'un ou des sourcils, mais en l'absence de double clic, penser à activer sous Windows l'ouverture des éléments par simple clic : Explorateur de fichiers > 3 points > Options > Ouvrir les éléments par simple clic. 

    Présentation du projet en vidéo


    votre commentaire
  • Painter Mouse est un utilitaire permettant de dessiner un cercle autour du curseur de la souris pour faciliter sa localisation. Destiné à accompagner une présentation de type Power Point, cet utilitaire permettra aux personnes présentant un handicap visuel une aide à la localisation permanente ou temporaire du curseur avec la possibilité d'accompagner les actions clic droits et gauche d'une animation. 

    Painter Mouse : cercle coloré autour du curseur

    Au lancement, le logiciel se place dans la zone des icônes cachées. Un clic sur son icône en forme de petite souris permet d'accéder à la fenêtre de paramétrage représentée ci dessus. 
    Depuis l'onglet Highlight Cursor il est possible de choisir la couleur, taille, épaisseur et transparence du cercle. 
    La case Click Animation permet d'accompagner les actions clic gauche et droit d'une animation (succession de cercles concentriques avec choix de la couleur. 
    La touche F8 permet d'activer / désactiver les effets visuels. 
    Les onglets voisins permettent l'accès à des fonctions complémentaires destinées aux conférenciers, dont une présentation est faite iCi.

    http://www.paintermouse.com

    D'autres solutions ont été présentées dans une fiche technique du TechLab APF intitulée
    Aide à la localisation du curseur : effets visuels autour du curseur. (cliquer sur le titre)

    Painter Mouse : dessiner un cercle coloré autour du curseur

     


    votre commentaire
  • Conçu par Texthelp, ∑quatIO (Equatio) est un puissant logiciel éditeur d'équations et de graphiques mathématiques optimisé pour les traitements de texte Word ou Google Docs. 
    Nous avons testé la version Windows proposée au catalogue du distributeur Kardi

    Equatio

    Equatio


    Description de l'éditeur d'équation (Version Windows). 

    A l'ouverture, le logiciel affiche une barre d'outils en bas d'écran, prête à travailler avec Word ou Google Docs.  

    - Le premier bouton "Editeur d'équation", permet de saisir les formules au clavier avec l'aide d'une bibliothèque de symboles (accessible depuis les trois points, cf illustration ci dessous), possibilité d'adapter leur disposition, et d'accéder à une bibliothèque de formules des plus simples aux plus compliquées. Quand une équation est saisie, un clic sur le bouton "Insérer Math", l'importe dans Word, avec possibilité d'adapter la taille de l'étiquette depuis ses poignées. 

    Equatio

     

    Equatio

     - Second bouton : Editeur LaTexT (langage d'édition de textes mathématiques).

    - Troisième bouton : Editeur de graphiques 
      Les formules inscrites à gauche de l'écran sont représentées sous forme graphique à droite,      avec possibilité d'insérer le graphique directement dans Word. 

    Equatio

    - Quatrième bouton : reconnaissance de l'écriture manuscrite. 
    Destinés aux écrans tactiles, cette fenêtre permet une reconnaissance des saisies                      manuscrites de formules écrites au stylet, transcrites à droite de l'écran et prêtes à être              importées dans Word. 

    Equatio

    Equatio

    - Cinquième bouton : reconnaissance vocale. (nécessite une connexion internet). 
    Symbolisé par l'icône d'un microphone, ce bouton permet de dicter à la voix une formule mathématique qui s'inscrit en texte dans la partie gauche et sous forme d'équation dans la partie droite, prête à être insérée dans le texte. 

    Equatio

    Sixième bouton : Depuis un service en ligne (et non pas une application), Equatio Mobile permet d'importer depuis son téléphone un texte manuscrit pris en photo et comportant des formules mathématiques (cahier d'un camarade de classe en cas de retard à la prise de notes, cours affiché au tableau...). Grâce à un procédé de reconnaissance optique de caractères adapté aux formules mathématiques, le texte sera analysé et converti avant d'être proposé en partage pour être inséré dans le traitement de texte. Expliqué dans cette vidéo
    Après quelques tâtonnements dans la méthode de transfert,  nous avons obtenu un résultat satisfaisant (cf copies d'écran ci dessous) avec reconnaissance de l'écriture manuscrite quand celle ci est correctement lisible, et de la formule mathématique. 

     

    Equatio de Texthelp : éditeur d'équations mathématiques optimisé pour Word et Google DocsEquatio de Texthelp : éditeur d'équations mathématiques optimisé pour Word et Google Docs

     

    - Septième bouton : Capture d'écran. 
    Cette fonction permet de réaliser des captures sélectives de formules extraites de pages web ou documents PDF, pour les lire par voix de synthèse, les copier dans le texte, ou dans l'éditeur si l'on souhaite modifier les valeurs. 

    Equatio de Texthelp : éditeur d'équations mathématiques optimisé pour Word et Google Docs

    Equatio de Texthelp : éditeur d'équations mathématiques optimisé pour Word et Google Docs

    - Huitième bouton : Outils STEM (Sciences). 
    Cette option permet d'accéder au tableau périodique des éléments chimiques, une calculatrice scientifique et une visionneuse moléculaire. 

    Equatio de Texthelp : éditeur d'équations mathématiques optimisé pour Word et Google Docs

    Equatio de Texthelp : éditeur d'équations mathématiques optimisé pour Word et Google Docs

    Tableau des périodiques et visionneuse moléculaire

    Equatio de Texthelp : éditeur d'équations mathématiques optimisé pour Word et Google Docs

    Calculatrice scientifique, trois onglets (symboles / chiffres, formules et texte. (affichable en mode braille).

    Conclusion 

    Le logiciel est séduisant, performant et comporte plusieurs modes d'accès dont la dictée vocale apportant un gain considérable de temps pour l'insertion d'équations mathématiques si on la compare avec l'éditeur d'équation intégré à Word. 
    Public concerné : mi collège, lycée, études supérieures +++. 
    Points positifs : saisie clavier, saisie manuscrite sur écran tactile, et dictée vocale. 
    Lecture vocale par voix de synthèse. Fonction capture d'écran. Tableaux de formules, tableau périodique et visionneuse moléculaire. Calculatrice scientifique intégrée. 
    Points négatifs : compatible uniquement avec Google Docs et la version bureau de Microsoft Word (non compatible Libre Office). Importation de documents photographiés simplifiable. 
    Prix élevé. 

    Traduit en français, Equatio est proposé en deux versions :
    - 1) extension pour Google Chrome (compatible avec Google Docs, démo 30 jours),
      Après cette période, les fonctionnalités Premium nécessitent un abonnement à une licence.
    - 2) version compatible Microsoft Word * (Mac ou Windows), sur le site du fabricant ou au            catalogue de Kardi : https://kardi.fr/produit/equatio-logiciel-de-mathematiques/
      * Version de bureau de Microsoft Word uniquement - non compatible avec Word Online pour       le moment. Version de démonstration 30 jours. 

    Concepteur : https://www.texthelp.com/products/equatio/
    - Comparatif des versions : https://www.texthelp.com/products/equatio/equatio-free-vs-premium/
    - Site tutoriel : Fiches de référence rapides, guides et autres ressources pour aider les apprenants français à comprendre et utiliser Equatio. 
    https://academy.texthelp.com/equatio/?d_utk=5d0b2788-9a23-4281-80a4-2c3471e3c6c5

    - Distributeur en France : https://kardi.fr/produit/equatio-logiciel-de-mathematiques/
    Prix : 185,22 €. 

    Licence gratuite aux professionnels 
    Texthelp propose une licence gratuite aux professionnels de l'enseignement sur demande à cette adresse : https://www.texthelp.com/products/free-for-teachers/equatio/ 
    Ma demande, en qualité d'ergothérapeute a été acceptée. 

    La vidéo en français ci dessous, présente la version extension pour Google Chrome : incomplète, elle permet cependant de visualiser certaines fonctions fonctionnant à l'identique dans la version Windows pour Word. 

     


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique