Retour sur une aide technique un peu oubliée, pour suppléer la commande oculaire à tout moment de la journée... (ré-apparition prochaine au catalogue https://cenomy.shop)

MegaBee est une aide à la communication qui exploite la direction du regard et une validation motrice de la personne en situation de handicap pour décoder un message épelé. Le message est alors reporté par codage sur un écran, par l’interlocuteur.

Megabee est une tablette portative d’aide à la communication. Elle a été développée en collaboration avec des patients atteints du Locked in Syndrom, à l’hôpital de Stocke Mandeville en Angleterre.  Mais elle se destine également à toutes personnes ayant des difficultés de verbalisation ainsi qu’une déficience motrice les empêchant d’avoir accès à un autre moyen de communication.
Cette interface permet la communication entre la personne en situation de handicap et son interlocuteur.

Pour écrire un message, la personne en situation de handicap doit tout d’abord désigner du regard un des carrés, l’interlocuteur sélectionne ensuite le bouton correspondant à la couleur de celui-ci. Puis l’utilisateur désigne une nouvelle couleur du regard pour indiquer le symbole voulu, l’interlocuteur sélectionne le bouton correspondant pour afficher le symbole sur l’écran en bas de la tablette visible des deux côtés du dispositif.

La personne handicapée peut valider ou invalider ce qui est affiché en désignant oui ou non

Le MegaBee possède une fonction Bluetooth qui permet de transférer des messages sur un ordinateur. De plus, 260 messages sont programmés avec des codes (A3 « au revoir », Q2 « Qu’est-ce que c’est »). Il est possible de télécharger des phrases ou un vocabulaire spécifique à l’utilisateur.

Caractéristiques :
Fabricant : http://www.megabee.net
Ditributeur : http://www.cenomy.fr/produit,1667-appareils-de-communication-sans-ecran-dynamique-low-tech,1409-megabee.php
Prochainement référencé sur le nouveau site : https://cenomy.shop
Prix :  798,69 € TTC 
Dimensions : Largeur 28 cm ; Hauteur : 40 cm.
Poids : 0,95 kg
Ecran : Largeur : 12 cm, 2 lignes de 20 carrés
Autonomie : 24 h (Alerte 5 mn avant extinction. Fonctionne pendant la charge)

Avantages :
Cette une solution « Low Tech » offre un moyen de communication instantané en mode face à face. 
Pratique et facile d’utilisation elle peut s’emporter partout. Ce dispositif est adapté à n’importe quelle posture. De plus, il suffit de quelques minutes pour la prendre en main.

Fiche technique : 
http://c-rnt.apf.asso.fr/wp-content/uploads/2013/01/06-87-MegaBee.cwk_.pdf

Service prêt de matériel :
MegaBee est disponible au service prêt de matériel d’APF Lab le Hub.
https://lehub.apflab.org/contact

Lauriane Dubois, étudiante ergo 3 de l’IFE de Montpellier.

Communiqué de l'EPNAK : 

L’EPNAK, en partenariat avec Systran Software, Inc. (leader mondial de la traduction automatique), le Lutin Userlab (laboratoire en sciences cognitives de l’Université Paris VIII Vincennes – Saint-Denis) et l’École Pratique des Hautes Études l PSL, vient de mettre en ligne une toute nouvelle plateforme d’écriture en FALC (Facile à Lire et à Comprendre). 

Cette plateforme a pour but d’aider à rendre accessible des documents pour les personnes en situation de handicap en :
– Facilitant la mise en page en Facile à Lire et à Comprendre ;
– Facilitant l’ajout d’images ;
– Aidant à simplifier le texte.

L’outil est gratuit et ses concepteurs ont voulu le mettre en ligne plus tôt que prévu pour permettre, dans le contexte sanitaire actuel, un accès à l’information pour tous.

Découvrez dès maintenant la plateforme.
http://sioux.univ-paris8.fr/lirec/ (vidéo tutorielle en page d'accueil). 

Vu sur le Facebook Arassac : 
Isaac Francophone a élaboré un document qui décrit en pictogrammes Arasaac comment reconnaître les symptômes et comment prévenir la contagion par coronavirus.

Télécharger « FR Prévention Coronavirus.pdf »
Un document simple qui ne prétend pas être alarmiste, mais qui explique facilement les actions à mener pour éviter la contagion à d'autres personnes. 
Document écrit à l'intention des personnes à besoins spécifiques, qui communiquent par pictogrammes. Diffusion recommandée pour affichage en établissements.

Version en .doc (modifiable sous Word ou Libre Office) disponible à cette adresse :
http://www.arasaac.org/materiales.php?id_material=2266&fbclid=IwAR07Tr0WE-x2NduFrK92O4x7T_GxDw6GqNuJYnCQjzWLWO-gQPzsbKdmj-E

Après le "Tableau de discussion", Tous Ergo importe le "Recordable Talking Wall Panel" de chez TTS, rebaptisé : "Barre parlante spécial Alzheimer". 
Destiné à une utilisation à plat, ou fixation murale, cet appareil restitue 6 messages de 10 secondes, facilement ré-enregistrables, illustrés par des photos, images, ou pictogrammes rapidement insérés. 
Idéal pour en faire un séquenceur d'histoire, afficher les activités de la journée, les sorties,  le menu des repas... les idées ne manqueront pas. 

Caractéristiques techniques : 
Longueur : 56 cm / Largeur : 11.5 cm / Epaisseur : 2.5 cm
Matière : Plastique / Couleur : Noir / Poids : 630 g
La barre est livrée avec deux vis accompagnées de leur cheville pour une fixation horizontale ou verticale sur un mur. 
Fonctionne avec 3 piles AAA.

Prix : 64, 90 €
https://www.tousergo.com/aide-alzheimer/5758-barre-parlante-special-alzheimer.html

Le dernier tuto vidéo publié par APF Lab - Le Hub :
Assistant Parole est une application d’aide à la communication alphabétique pour tablette ou smartphone IOS ou Android permettant de vocaliser par voix de synthèse des phrases mémorisées et classées par catégorie, ou de composer librement du texte pour ensuite le lire par voix de synthèse. 

Fiche technique : 
http://documentation.apflab.org/crnt/api/article/article-display.php?r=04220assistantparole

Ressources citées dans la vidéo : 
https://www.asoft.nl/ 
https://play.google.com/store/apps/de... 
https://itunes.apple.com/fr/app/assis...

Autres Tutos : consulter la chaine Youtube du Docteur Access :
https://www.youtube.com/channel/UCdwNjoNWG1YYh7A_MALL6Hg/videos

Le Facebook Arasaac regorge d'ingéniosité pour partager des activités ludo éducatives utilisant les pictogrammes Arasaac. Aujourd'hui il nous propose l'histoire des trois petits cochons que vous pourrez raconter en pictos (non sous-titrés), avec en bonus les personnages et décors à imprimer, découper et coller sur carton rigide pour confectionner des marionnettes bâton pour faire ensuite raconter l'histoire aux enfants. 

Documents à télécharger sur : http://www.arasaac.org/materiales.php?id_material=2226&fbclid=IwAR0YdnKPTGe2iFaxWKzVzAWEjpxcxSaw0ptQ_ZgmmvHWWyW9fSiX0pshDtI

Le Facebook Arasaac vient de publier une série de routines illustrées de pictogrammes concernant les activités liées à la toilette et l'hygène personnelle. 
Les routines sont composées de pictogrammes Arasaac illustrant les séquences d'une activité. Pictogrammes à imprimer et découper, ou destinés à être affichés. 
Superbes réalisations ! (téléchargeables en .doc modifiable ou PDF). 

"Routines pour aller aux toilettes et laver les mains"
http://www.arasaac.org/materiales.php?id_material=1354

"Routines pour la douche"
http://www.arasaac.org/materiales.php?id_material=1353
"Routines pour le brossage à dents"
http://www.arasaac.org/materiales.php?id_material=1352
"séquences pour aller aux toilettes - féminin"
http://arasaac.org/materiales.php?id_material=778
"séquences pour aller aux toilettes - masculin"
http://arasaac.org/materiales.php?id_material=778
"activités d' autonomie dans la salle de bain"
http://arasaac.org/materiales.php?id_material=1438
"routines d' autonomie personnelle"
http://arasaac.org/materiales.php?id_material=1999
"Routines pour aller-retour à l' école ( avec texte - pas de texte )"
http://arasaac.org/materiales.php?id_material=1003
"Routines pour la robe"
http://www.arasaac.org/materiales.php?id_material=1707
"matériaux teach : je prépare les vêtements pour le lendemain"
http://www.arasaac.org/materiales.php?id_material=1928
"séquence pour faire le lit"
http://www.arasaac.org/materiales.php?id_material=1640
" qui est venu aujourd'hui à l'école et qui manque ?"
http://www.arasaac.org/materiales.php?id_material=2053

Après le "Tableau de discussion", Tous Ergo ajoute à son catalogue un nouveau produit de la société TTS : Recordable Talking Wall Panel, rebaptisé "Tableau parlant spécial Alzheimer"
Utilisable à plat ou en application murale, ce tableau comporte 6 images à insérer, associées chacune à un message enregistrable de 10 secondes. 
Longueur 56 cm, largeur 11,5 cm, alimentation 3 piles AAA. 

Utilisation : calendrier visuel parlant, programme de la journée, menus, séquenceur d'histoires (cf vidéo ci dessous). Applications nombreuses, pas que pour Alzheimer. 

https://www.tousergo.com/aide-alzheimer/5758-tableau-parlant-special-alzheimer.html

Prix : 64,90 €

Voici bien longtemps que nous n'avons pas parlé sur ce blog de cet étonnant logiciel gratuit d'aide à la communication : Plaphoons.
Plaphoons existe toujours, et continue d'être mis à jour. 
Plaphoons est un logiciel espagnol, écrit par Jordi Lagares, qui entre dans la catégorie des éditeurs de grilles, permettant de créer toute une arborescence de messages représentés par des pictogrammes (optimisé pour les pictogrammes Arassac) ou photos, restitués par voix de synthèse ou voix enregistrée. 

Le logiciel Plaphoons, de très loin le plus complet des logiciels gratuits d'aide à la communication a été introduit en France en 2010, après sa traduction en français réalisée par Aurélie Lézel, élève ingénieure en stage dans notre service. (époque C-RNT).
L'auteur a traduit en français les nouveaux menus apparus depuis, et nous l'en remercions. 
Plaphoons se télécharge à cette adresse : 
http://www.xtec.cat/~jlagares/ (V 965 -11/ 09/ 2019)

Après création d'une grille, un clic droit sur une case permet d'en éditer le contenu, cad nommer la case, importer une image (optimisé pour la banque de pictogrammes Arasaac, mais possibilité d'importer ses images ou photos), écrire le message associé qui sera lu par voix de synthèse, ou enregistré au microphone, puis importé dans la bande phrase...

Développé et conçu pour Windows, le logiciel permet d'exporter les activités crées sur tablette Android grâce à une application disponible sur le GooglePlay : Le logiciel comporte de nombreux modes d'accès : souris, défilement automatique, case par case, défilement manuel 2 contacteurs, et comporte également de nombreuses options d'accessibilité comme l'aide acoustique en mode balayage, l'aide visuelle occultant les zones non ciblées en mode balayage... 
Vidéo ci dessous : Jordi Lagares, utilisant la commande oculaire Tobii 4C avec Plaphoons. 

Nos fiches techniques, un peu anciennes mais toujours valables : 
Télécharger « 04-132-Plaphoons.pdf »        
Télécharger « 04-233-Plaphoons-pour-Android-.pdf »

Plaphoons a été créé par Jordi Lagares, enseignant / informaticien au  Département d'Education de la Generalitat de Catalunya (Espagne), en concertation avec des besoins évalués sur le terrain auprès de personnes en situation de handicap, leurs familles et les professionnels les accompagnant. Bien que faisant partie des incontournables logiciels d'aide à la communication, Plaphoons ne rivalise pas avec les ténors tels que Mind Express, Grid, Communicator, Snap, etc... Mais, et dans un esprit de partage,  il peut convenir à certains besoins, et réunit toutes les options d'accessibilité pour un entrainement (par exemple) à la navigation par défilement au sein d'une arborescence déjà puissante. 
Un logiciel tremplin, avant d'évoluer vers des solutions plus performantes, qu'il est intéressant de connaitre. 

La société Acapela, qui développe des logiciels et services de synthèse vocale, étend au marché français sa prestation « My-own-voice ». My-own-voice est un service permettant la création en ligne de sa propre voix numérique : une technique aujourd’hui accessible aux personnes avant une perte prévisible de la parole consécutive à une opération (laryngectomie), ou suite à une maladie neurodégénérative comme la sclérose latérale amyotrophique.



My-own-voice nécessite un apprentissage vocal consistant à enregistrer 350 phrases. Après quoi une version numérique est proposée afin de la tester au sein d’une interface de démonstration. Après acquisition, la voix peut être utilisée sur ordinateur ou tablette, en complément d’un logiciel ou application facilitant la communication au quotidien, assistée par une voix de synthèse unique, conservant l'empreinte de la voix originale pour ce qui est du timbre, de l'accent et de l'intonation. 

Lire la suite : Fiche technique de APF Lab - Le Hub : 
Télécharger « 06-201myownvoiceMy-own-voice.pdf »