Le numéro 91 (Février 2015) de notre publication "Les fiches techniques du C-RNT", a été posté lundi. Dans ce numéro vous est présenté (entre autre) la nouvelle application d'aide à la communication pictographique "Chatable" de Therapy Box pour tablettes iPad.
L'éditeur offre à nos lecteurs 10 licences de cette application, et 10 licences de l'application Predictable (communication alphabétique), présentée dans notre numéro de décembre.
Information détaillée dans l'éditorial et en page 3 de la news letter accompagnant notre publication.

http://www.therapy-box.co.uk/ca_french.aspx
https://itunes.apple.com/fr/app/chatable-francais/id884031049?mt=8
https://itunes.apple.com/fr/app/predictable-francais/id845086951?mt=8
S'abonner à la publication du C-RNT : des infos exclusives, l'accès à l'intégralité de nos fiches techniques sur notre site, possibilité de joindre un conseiller technique, accès à un service prêt de matériel... Infos iCi

Une personne a déposé un commentaire sur un message posté en mars 2013, nous demandant où télécharger la "Chartre des droits et des libertés de la personne accueillie en établissement", traduite en pictogrammes (Arasaac), mais sans mentionner son adresse mail...
A son intention et pour tout le monde, ces différents documents sont téléchargeables à cette adresse : 
http://participation-des-usagers.blogs.apf.asso.fr/communication-adaptee.html

Rappel : votre adresse mail n'apparait pas en rubrique commentaire (sauf si vous la mentionnez). Pour recevoir une réponse, nous écrire à l'adresse de contact en bas et à droite de cette page.

Dans de nombreux établissements qui accueillent des personnes sans communication verbale, il est de tradition le matin de consulter le carnet de liaison pour prendre connaissance des messages laissés par la famille à l'attention des professionnels.
Souvent le lundi, il est fait mention d'une activité exceptionnelle ou non qui s'est déroulée le week end, ayant constitué un temps fort pour la personne.
Sur son blog, José Manuel Marcos, propose quelques simples outils, complémentaires au carnet de communication, pour faciliter cet échange, tout en donnant un rôle actif à la personne.

Deux planches, une pour le samedi, la seconde pour le dimanche, composées de trois simples phrases, suffisante pour aller à l'essentiel avant de poursuivre l'échange avec les outils de CAA :
- je suis allé à....... (suivi d'une case à compléter avec un picto illustrant un lieu)
- je suis allé avec.... (idem à compléter avec un picto illustrant les personnes)
- j'étais..... (idem à compléter avec un picto illustrant un sentiment, un état...)
Des grilles à imprimer, à plastifier, à compléter par les pictos finissant les phrases avec plusieurs exemples fournis. Des liens sont proposés pour les télécharger via Slideshare en version pdf, ou .doc (format à choisir pour éditer et modifier ces planches).
http://informaticaparaeducacionespecial.blogspot.fr/2015/02/nuevo-tablero-de-comunicacion.html
Une idée intéressante, modulable, qui pourrait être adaptée à d'autres jours de la semaine : ce que j'ai fais à la maison, à l'école, avec les copains...

Des outils (documents pdf téléchargeables) pour animer des groupe de parole et commenter l'actualité récente auprès de personnes qui communiquent avec des pictogrammes Makaton et Arasaac.
Lire la suite... http://c-rnt.apf.asso.fr/2015/01/12/communication-adaptee-je-suis-charlie/ 
Extraits...

En novembre s'est tenu à Rennes le 9 ème forum des Epitech Innovative Projects (Ecoles de l'Innovation et de l'Expertise Informatique), réunissant 94 groupes d'étudiants de la promotion 2015, représentant les 12 écoles Epitech de France.
7 groupes ont été préalablement sélectionnés pour concourir aux Trophées, permettant de remporter un an d'incubation au sein de Creative Valley, premier centre d'innovation globale en Val-de-Marne.
Le groupe vainqueur des Trophées EIP 2015 est TalkActiv', solution de communication sur tablette à destination des personnes aphasiques (ayant perdu la capacité totale ou partielle de parler). Une info à suivre en 2015 !

http://www.talkactiv.org/

Sources : l'Atelier Numérique, Epitech, https://www.facebook.com/TalkActiv

José Manuel Marcos a édité l'an dernier un petit livre en  pictogrammes, "Libro de Navidad, (2 pages au format A4 imprimée recto-verso et pliées en leur mileu, confectionnant ainsi un petit livre de 4 pages), réunissant des pictogrammes illustrant la période des fêtes.
Originaux téléchargeables depuis le site: 
http://informaticaparaeducacionespecial.blogspot.fr/2013/12/nuevo-libro-de-comunicacion-aumentativa.html

Deux formats sont proposés, PDF, et .doc, ce dernier permettant de personnaliser les documents, pour par exemple supprimer et remplacer un picto, modifier le texte imprimé sous le picto...
Ces documents étant libres, nous vous proposons une traduction en français : (PDF)

(Paramétrer l'impression, de façon à obtenir un recto verso pliable dans le bon sens)

Pour rappel, tous les pictogrammes utilisés sur ce thème sont extraits de la base de pictogrammes téléchargeable en français depuis le portail Arasaac : http://arasaac.org/

Une excellente occasion, de réunir quantité de pictogrammes en rapport étroit avec la prochaine période des fêtes.

C-RNT, en partenariat avec JABBLA, ADYSCO et ComAutrement a le plaisir
de vous convier à la seconde édition de la conférence « Mind Express » (2015) consacrée
au logiciel d’aide à la communication et aux apprentissages Mind Express 4.
Licence du logiciel "Mind Express" offerte à chaque établissement participant !

- date : jeudi 5 février 2015
- lieu : Villeneuve d'Ascq : Direction Regionale APF, 57 rue du Moulin Delmar, 59 650 Villeneuve d'Ascq (à 8mn par métro depuis les gares Lilles Flandres ou Lille Europe)
- 1 licence du logiciel Mind Express offerte à chaque établissement participant
- Participations aux frais : 30 €

Programme :

- 9h30 à 10h00 • Accueil des participants (café)
- 10h00 à 12h00 • Présentation de Mind Express 4
- 12h00 à 12h30 • Table ronde – échanges – partage de fichiers Mathilde Mathys (JABBLA)
- 12h30 à 13h45 • Pause déjeuner (restaurants à proximité)
- 13h45 à 14h15 • Modes d’accès Thierry Danigo (CRNT)
- 14h15 à 15h15 • Présentation d’outils de communication Julien Perrot (ADYSCO)
- 15h30 à 17h00 • Exemples d’utilisation pour différents publics. Formations.
Pascale Gracia (ComAutrement)

Programme et inscriptions : (nombre de places limité) :  Télécharger « Atelier MindExpress 5 02 2015.pdf » (ou cliquer sur le bouton "full screen", ci dessous.

http://www.jabbla.com/products.asp?itemID=11

Deux ans après la première édition, C-RNT organise dans ses locaux le jeudi 5 février 2015, à Villeneuve d'Ascq, (5 mn du métro Lillois), la seconde conférence "Mind Express", en partenariat et avec la participation des sociétés Jabbla (éditeur du logiciel), Adysco (distributeur) et de ComAutrement (formateur).
Un journée d'information/formation sur le logiciel multimédia Mind Express 4, (aide à la communication et aux apprentissages), qui sera offert en licence permanente aux participants à l'issue de la journée.

Cette information vous sera confirmée prochainement par une invitation officielle, diffusée par mailing, dans notre publication de décembre, via ce blog et notre site, dès que notre secrétariat sera libéré de la PAO de notre publication de décembre.
Le nombre de places étant limité, nous avons souhaité vous en informer dès à présent  : si vous souhaitez être parmi les premiers informés et recevoir une invitation, merci de nous adresser un simple mail mentionnant "Conférence Mind Express", à cette adresse : iCi
Une participation aux frais (raisonnable, +- 30 €), sera demandée pour couvrir les frais d'organisation de cette journée. 

En partenariat avec la société Jabbla, nous avons le plaisir de vous annoncer la disponibilité prochaine, d'Allora 2 auprès de notre service prêt de matériel. L'Allora 2 est une synthèse vocale à clavier alphabétique qui peut optionnellement être équipé d’un contrôle infrarouge GEWA et un module SMS pour l’envoi et la réception de textos à partir de l’appareil. 

Fiche technique C-RNT N°140, rubrique Aide à la communication.
Prêt 3 semaines auprès de nos abonnés.
Infos sur le site du fabricant : http://www.jabbla.com/products.asp?itemID=39

L’élément innovateur est sans aucun doute le deuxième écran détachable. Cet écran secondaire détachable peut être porté par l’utilisateur, ou placé à des endroits permettant à l’interlocuteur d’entendre ou de lire clairement ce que communique l’utilisateur.
Ci dessous une vidéo en anglais réalisée par Techcess Grantham présentant les caractéristiques essentielles d'Allora 2. Le matériel mis à notre disposition est bien évidement équipé d'un clavier Azerty, voix de synthèse et documentation en français.

Autres vidéo en anglais sur la chaine Youtube de Techcess Grantham : comment utiliser le mode abréviation, envoyer des sms, contrôler son environnement, utiliser le mode contacteur..

Dans le numéro 89 de notre publication (octobre 2014), nous avons présenté Araboard, un logiciel gratuit pour PC et tablette Android, permettant de créer des tableaux de communication simplifiés, 2 à 32 cases, composés d'images,photos ou pictogrammes, avec possibilité de leur associer un message enregistré ou lu par voix de synthèse.
Cet article figure dans notre publication disponible par abonnement, mais nous avons naturellement autorisé José Manuel Marcos, sans qui cette application n'existerait pas,  à le reproduire sur son site, iCi.

Téléchargement du logiciel : http://sourceforge.net/projects/ara-board/ (PC)
https://play.google.com/store/apps/details?id=air.AraBoardplayer&hl=fr (Android)

Ci dessous une vidéo espagnole, qui montre comment créer très simplement un tableau de communication : (Le logiciel (PC) et l'application (Android) sont traduits en français !)

Dans l’état actuel de son développement, Araboard permet de créer des tableaux de communication indépendants, sans possibilité de naviguer entre les pages (prévu au cahier des charges d’une prochaine version, Araboard étant un projet tutoré évolutif confié à des étudiants ingénieurs de l’Université de Saragosse).
Araboard conviendra pour des besoins simplifiés de communication, et surtout pour l’apprentissage de pictogrammes ou photos à partir de tableaux thématiques très faciles à confectionner, avec possibilité de s’entraîner à la désignation directe sur écran tactile, ou en mode défilement, avec une représentation graphique identique à celle des tableaux imprimés destinés au cahier de communication.

Le logiciel (PC), ou sa version Android, permettent d'importer  des pictogrammes directement depuis la base de données Arasaac, grâce à un moteur de recherche intégré. Résultat pratique, et quasi instantané. (!)
(Seule la version PC permet d'imprimer les tableaux réalisés).