Picto Pic est une étonnante application Android destinée aux personnes non lectrices qui permet en pointant l'appareil photo vers du texte, d'afficher en surimpression sa traduction en pictogrammes Arasaac et d'en lire le contenu par voix de synthèse. 
Annoncée en 2018 sur ce blog, l'application a été traduite en français. SUPERBE ! 

L'appareil photo se déclenche à l'ouverture de l'application, et il suffit de l'approcher d'un texte pour voir apparaître en surimpression les pictogrammes Arasaac correspondants.

Peu importe s'ils masquent en partie le texte, où s'ils ne traduisent pas textuellement la phrase : ils en illustrent le contenu. 
Et le plus important pour les utilisateurs non lecteurs quels qu'ils soient (utilisateurs ou non des pictogrammes Arassac) : le texte analysé par OCR (Reconnaissance Optique de Caractères) sera lu par voix de synthèse et en français après clic sur l'écran. 

(Sous-titrage en français depuis la roue dentée)

L'application télécharge les pictogrammes Arasaac à sa première ouverture.
L'icône en forme de clé permet l'accès au mode plein écran, la langue, et la position des pictos (au dessus, couvrant le mot, sous le mot).
L'icône en forme d'ampoule active la lampe flash dans les environnements peu lumineux. 

Auteure : María Puy Arrastia Lana
Mise à jour : 13 dec 2020.
Nécessite Android 5.0 ou supérieur.
https://play.google.com/store/apps/details?id=es.puyarrastia.pictopic&gl=BE