Un dictionnaire visuel en Langue des Signes Française (LSF) illustré de pictogrammes Arasaac

Le Dictionnaire Visuel LSF est un outil gratuit conçu pour rechercher un mot ou un signe en Langue des Signes Française (LSF) sans avoir besoin de passer par la lecture ou l’écriture. Une bien belle initiative de Matt qui travaille depuis plus de 10 ans auprès d’enfants sourds dans une école spécialisée, qu'il partage sur son site : https://commentcasesigne.fr/dico-visuel-francais-lsf/

La recherche s’effectue par images (pictogrammes Arasaac). La page d’accueil présente des pictogrammes représentant de grandes catégories dans lesquelles sont classés près de 3 000 articles. Chaque catégorie possède des sous-catégories pour affiner la recherche. Il suffit de reconnaître ce que l’on cherche et de cliquer : nul besoin de savoir lire.

La recherche aboutit à une page affichant : 
- Le mot correspondant au pictogramme, avec son genre et sa nature grammaticale
- Une définition en français simple
- Un lien vers une encyclopédie en ligne pour en savoir plus
- Une ou plusieurs vidéos du signe en LSF, parfois accompagnées d’explications
- Une liste de termes associés pour élargir la recherche et naviguer par idées

Les articles du Dictionnaire Visuel LSF sont conçus pour couvrir d’abord le vocabulaire le plus courant, afin de permettre un accès aux bases de la LSF et de faciliter l’apprentissage de la lecture et de l’écriture.
Le Dictionnaire Visuel LSF est un projet collaboratif en constante évolution. Si vous souhaitez signaler une erreur, proposer un signe en vidéo, ajouter une explication ou simplement contribuer à son enrichissement, vous pouvez contacter l'auteur à l’adresse suivante : commentcasesignedicovisuel@gmail.com