• Comment Amélie apprend à se déplacer en fauteuil roulant électrique...

     

    Amélie est une enfant agée de 11 ans, qui présente un sévère handicap de naissance : elle ne communique pas verbalement, est installée dans un corset siége, et présente d'importantes dystonies aux membres supérieurs et inférieurs;

    Sur la photo ci dessous, vous pourriez croire qu' elle se déplace avec un manipulateur standart.

    Manipulateur, oui, mais pas seulement, et certainement pas standart...

     

     

    Amélie posséde un fauteuil roulant électrique prescrit il y plus de 5 ans, mais en panne et devenu trop petit : nous la voyons à l' occasion d' une demande de renouvellement.

    Le premier fauteuil, était équipé d' une commande par 3 contacteurs (avant, gauche et droite), placés sur tablette. (saisie à main droite).  Cette adaptation était la suite logique de l' apprentissage de la relation cause à effets sur des jouets à commande électrique...

    Les résultats sont encourageants (acquisition de la relation cause à effet, et fonctions des contacteurs), mais peu fonctionnels sur le fauteuil, Amélie ayant d' importantes difficultés à maintenir l' appui sur les contacteurs en raison de sa dystonie, qui, dans cette activité, se trouvait exacerbée, par les fréquents réajustements nécessaires au déplacement.

    Malgrè ses difficultés, Amélie aime beaucoup cette activité, qu' elle réclame, et qu' elle pratique en compagnie et sous la surveillance de sa maman, en extérieur dégagé (le fauteuil est équipé d' une commande tierce personne).

    Le fauteuil personnalisé étant en panne, Amélie a eu l' occasion d' essayer un fauteuil électrique équipé d' une commande standart à main droite, pour son plus grand plaisir, car pour elle, c' était faire comme les autres... Amélie arrive aujourd' hui à saisir le manipulateur, conserver la préhension, et le pousser depuis le point central vers l' avant, (et inversément), mais toujours avec des composantes incontrôlées de rotation, en raison de ses dystonies : résultat : pas de déplacement contrôlé en marche avant, et pas de possibilités d' orientation volontaire vers la gauche et la droite...

    Pendant notre examen, je me déplace beaucoup autour d' Amélie, et constate qu' elle me suit facilement du regard, en tournant facilement la tête.

    Je formule alors une hypothèse : et si les deux contacteurs gauche et droite antérieurement placés sur tablette, et difficiles d' accès, étaient placés à tempe gauche et droite, installés dans un appui tête, et si, la marche avant était conservée au niveau d'un manipulateur insensible aux composantes gauche et droite (sachant que nous n' autorisons pas l' arrière dans ce genre de situation pour des raisons de sécurité)

    Pas de problème, me déclare un technicien en adaptation fauteuil : on va placer un joystick à contacts à main droite cablé pour le déplacement en avant, et deux contacteurs externes à la tête pour gauche et droite : il suffit de faire l' acquisition d' une interface pour commande par contacteurs (là nous pensons Omni + car nous sommes sur une configuration Sunrise, avec électronique Penny and Giles).

    Bon, c' est possible, mais c'a ne nous satisfait pas complétement : on aimerait que la commande avant soit conservée à partir du manipulateur standart, car Amélie utilise et découvre la proportionnalité de la commande (l' accélération, même à vitesse lente), ce qui nous parait important pour ses apprentissages futurs.

    Désolé msieur.... c'a n' existe au catalogue d' aucun fabricant : un fauteuil peut être piloté par manipulateur (commande analogique proportionnelle), ou par contacteurs (commande numérique, de type tout ou rien), mais pas les deux à la fois....

    Ce que confirme le fabricant,  mais notre technicien, expert en électronique, obtient du matériel pour réaliser un prototype, qu' il nous apporte quatre semaines plus tard. Nous programmons un nouvel essai et c' est magique : avec notre aide biensûr, Amélie pour la première fois, enchaine avec facilité ses déplacements, en marche avant, en découvrant la compensation de dérive, et les rotations gauche et droite, à partir de mouvements de la tête. (sur la photo), les deux contacteurs sont invisibles mais sertis dans l' appui tête au niveau des tempes.

    Branchement des deux contacteurs gauche et droite placés dans l' appui tête, sur le manipulateur, qui conserve exclusivement la fonction marche avant en mode proportionnel

    Nous sommes encore loin d'une autonomie de déplacement : Amélie a besoin de la surveillance d' une tierce personne, les apprentissages sont recommandés en milieu dégagé, et la commande tierce personne est maintenue, mais le projet redémarre sur de nouvelles bases, plus fonctionnelles, grâce à la demande insistante de la famille, notre expertise, et le savoir faire d' un technicien.

    Nous reste plus qu' à faire la prescription, rendue possible grâce à un accord de partage de garantie entre le fabricant et le distributeur qui réalise l' adaptation.

    Si cette adaptation atypique rend service à Amélie, il est fort possible qu' elle puisse convenir à d' autres personnes. (nous pouvons vous mettre en relation avec le distributeur, région 59, sachant que n' importe quel distributeur peut vous livrer un fauteuil, dont l' adaptation peut être confiée à un partenaire, grâce au réseau de distribution).

     

    Nous remercions très châleureusement la maman d' Amélie de nous avoir autorisé à reproduire ces photos, et lui souhaitons courage et patience pour continuer à accompagner les apprentissages à domicile, nous remercions Amélie, qui par son comportement moteur, puisqu' elle ne communique pas, nous a amené à nous creuser la tête et nous remettre en question au point de trouver une solution originale, rendue possible grâce à l' ingéniosité d' un technicien.


    2 commentaires
  • Easy Desk : un support en aluminium articulé pour travailler sur son ordi en position allongée.

     

    Certaines photos, se passent de commentaires...

     

     

    Grand merci à Philippe qui nous communique cette trouvaille vue sur ce lien... 

    Le commentaire fait au sujet des personnes "paresseuses" vous fera sourire. Nous, nous pensons bien évidemment aux nombreuses personnes handicapées qui doivent faire des séjours prolongés en position alitée, et aux nombreuses situations rencontrées dans les centres de rééducation.

    Cet appareil est commercialisé sur le site de Raremonoshop au prix de 58,17 $.

    Nous faisons appel aux distributeurs qui consultent ce site afin qu' ils s' intéressent à ce produit.

    Une info de Philippe Mielle www.apfthionville.fr

     


    votre commentaire
  • A l' occasion de l' ouverture ce jour du salon Educatice (cf info message du 13), la société Orditice  annonce l' ouverture de son département Handicap :

    Communiqué :

    A l'occasion du salon Educatice, la société ordiTICE, spécialiste des outils informatiques Apple pour l'enseignement, annonce l'ouverture de son département Handicap.


    A la demande de ses clients institutionnels de l'enseignement (université, école, académie, ministère etc ...), qui souhaitaient avoir un interlocuteur capable de répondre à l'intégration scolaire de tous les enfants à l'aide des outils TIC, ordiTICE propose désormais des solutions Apple et PC pour les personnes handicapées visuelles (uniquement pour Apple) ou physiques.

    Ses solutions informatiques, de création, de communication et de domotique répondent aux demandes des jeunes scolarisés, des particuliers et des salariés handicapés. 

    ordiTICE distribue en autre les produits : Apple, AssistiveWare, Qualilife (qualiliworld) , Tash, EyeResponse (Erica) , PCA, Spok, Leo, Tatung (Pc tactile étanche)  et Origin Instrument, Dyslexia International tools and technology (trouble du langage).

    La migration de la plate-forme Apple vers un processeur Intel offrant la possibilité de faire fonctionner Mac OS X,  Windows et Linux sur une seule et même machine, ouvre des horizons nouveaux aux solutions pour le handicap et pour les personnes qui les utilisent.
     
    Immeuble "Le Castillan"
    1, chemin de la Belette
    91410 Dourdan FRANCE
    Tél : 01 64 59 66 70
    Por : 06 70 72 56 94
     

    votre commentaire
  • Un GPS sur Mini Crosser de Mobile :

     

    A lire sur le site www.yanous.com, un compte rendu de quelques nouveautés vues au salon Rehacare de Dusseldorf, réalisé par le service ergothérapie du CICAT Hacavie, avec entre autre cet étonnant accessoire pour scooter électrique :

     

    Extrait : "le nouveau tableau de bord du Mini Crosser de Mobile : on peut en effet lui adjoindre un système GPS avec écran, comprenant toutes les fonctionnalités liées aux GPS existants sur le marché, mais également une caméra qui peut servir à faire des manoeuvres en marche arrière, en cas de difficultés pour se retourner."

     

    Rien d'étonnant à ce qu' un accessoire initialement destiné pour un véhicule puisse être connecté sur les batteries d' un fauteuil roulant ou d' un scooter... bien que là il s' agisse d' un accessoire, vraisemblablement une option, donc installée par le fabricant ; (pour des raisons de sécurité et de garantie, toujours faire appel à un technicien qualifié, (le distributeur du fre ou scooter) pour réaliser le branchement d' un appareil quelconque.)

    lire la suite : lien direct vers la page


    votre commentaire
  • Amplificateur Vocal : Aide technique pour amplifier une voix inaudible

     

    Une personne à la recherche d' un amplificateur vocal, nous signale que les deux matériels répertoriés dans nos fiches techniques, (Falck et PA 5 Power), ne sont plus disponibles aux adresses indiquées.

    A notre grande surprise, cette catégorie d' aides techniques dont le but est d' amplifier une voix chuchotée, ou oesophagienne, est cruellement absente des catalogues de la distribution spécialisée.

     

    Quelques pistes quand même :

    - nous avions annoncé il y a quelques temps la sortie du TALK AID de RJ Cooper commercialisé aux USA au prix de 99 $. (lien).

      Voir parmi ces quelques distributeurs, qui ont à leur catalogue quelques produits de ce fabricant, qui pourrait le fournir (?) : Cimis, Vocalisis, Suppleance...

     

    - un peu plus près de chez nous, la société Belge SKIL (www.skil-nv.com), propose trois matériels dans sa rubrique "soutien à la communication" : Echovoice, Falck 1001, et Flexital. Le site nous propose un bref descriptif de ces matériels, et quelques photos.(les prix ne sont pas communiqués, nous les avons demandé)

    Amplificateur Vocal Flexital (catalogue Skil)

     

    La préconisation de ce genre d' appareil est essentielle pour la communication de nombreuses personnes, ( SLA, trachéotomie, laryngectomie...), et les résultats dépendent de nombreux facteurs : atténuation des bruits environnants, du "ch" des voix chuchotées, placement et qualité du micro, type d' ampli (réglages, liaison par cable ou par radio fréquence)...

    Bref l' idéal étant biensûr de tester l' appareil auprès de la personne, et dans son environnement.

    Si vous avez d' autres pistes, d' autres adresses, nous sommes preneurs.


    votre commentaire
  • Téléphone avec amplificateur d’écoute et fonction d'appel d'urgence :

     

    Téléphone Geemarc CL 600

     

    "En cas de situation d'urgence, une simple pression sur un bouton vous permet d'appeler automatiquement les personnes pouvant vous aider. Le téléphone envoie un message pré-enregistré puis vous met en communication avec votre correspondant (en mains-libres) quelque soit l'endroit où vous vous trouvez.
    Ce téléphone vous permet de joindre automatiquement les 6 numéros d'appel présélectionnés lors de l'installation grâce à une télécommande placée sur un bracelet accessible en permanence."

    Caractéristiques techniques et documentation (fichier pdf téléchargeable) ICI (lien France Télécom)

    Prix : 199

    Fabricant : www.geemarc.com/fra/product/prodspec.asp?id=3

    (Nous allons essayer d' avoir en prêt ce matériel pour vous le présenter dans nos fiches techniques)

     

     


    votre commentaire
  • Word Sprint Dyslexie : nouveau logiciel de T.N.I

     

    Word Sprint Dyslexie est un logiciel dédié aux personnes (enfants ou adultes) ayant des difficultés avec le langage écrit (en terme de lecture et/ou d’écriture). Il intègre une synthèse vocale, et différentes fonctionnalités, pouvant ainsi apporter une aide à la lecture, à l'écriture, et à l'étude de documents. Il peut être utilisé comme outil d'assistance, et/ou de rééducation.

    Extrait d' un descriptif publié sur :      www.vocalisis.com :

    "Word Sprint Dyslexie est un logiciel destiné à aider les personnes souffrant de troubles des apprentissages et du langage (dyslexie, dysorthographie).

    Relecture dans Sprint et dans Microsoft Word par synthèse vocale : lettre à lettre, mot à mot, relecture syllabique (chanter = chan-té), relecture par phonème (chanter =ch-an-t-é)

    Recherche des homophones et des paronymes dans glossaire personnalisable
    Nombreux réglages de qualité de synthèse, mise en évidence des textes ..."
     
    Ce logiciel a été présenté en avant première au salon Autonomic de Paris (juin 2006).

    Peu d' informations pour l' instant sur le site du concepteur, excepté cet article en anglais : lien

    Word Sprint Dyslexie est distribué en plusieurs versions à partir de 333 € par :

    www.vocalisis.com  (fiches descriptives du logiciel en francais sur ce lien )

    www.gerip.com      

    et peut être, www.cimis.fr ... (on a pas encore vérifié l' ensemble des distributeurs...)

    Une version de démo francaise existe en CD, valable 30 jours : pas encore disponible en téléchargement sur le site de TNI, il faut en faire la demande directement auprès d' un des distributeurs sus mentionnés. (envoi par courrier postal).

    (Fiche technique RNT prévue au numéro 52, décembre 06)


    1 commentaire
  • LitUnTexte Sapi 5 : nouvelle version

    Communiqué de l' Association Idee : (8 nov 06) :

    Cette nouvelle version fonctionne sous Windows XP seulement, avec des voix SAPI 5 qui doivent être préalablement installées....
    Ce nouveau programme intègre la fonction CopieParle : deux programmes en un ...!
    Vous trouverez cette nouvelle version en page 8 des téléchargements sur le site :

    http://association.idee.free.fr

     

     


    votre commentaire
  • Ceciaa arrête l'activité de son département Handicap Moteur :

     

    Depuis quelques jours, le site www.ceciaa.com/handicap-moteur, affiche le message suivant :

    "CECIAA a le regret de vous annoncer que l' activité du département Handicap Moteur est interrompue"

    Un numéro de téléphone est communiqué pour toute information complémentaire.

     

     

     


    1 commentaire
  • La nouvelle souris des tout petits :

     

    En février 04, nous avions réalisé un article sur la souris des tout petits (à l' époque disponible pour PC, et connectable en port série ou PS 2)

    Berchet Media et Génération 5 nous proposent aujourd' hui une nouvelle version, USB, accompagnée de deux nouveaux cédéroms Mac et Pc.

     

    La nouvelle souris des tout petits (USB, Mac et Pc)

     

    Les 2 cédéroms qui l'accompagnent constituent un apprentissage progressif et amusant : bouger la souris sur l’écran et découvrir l’animal qui est caché dans le paysage, cliquer pour jouer au chef d'orchestre, reconstituer les portraits, imprimer des dessins à colorier, à découper ou à plier...

    Les activités sont disponibles en 6 langues : Français, Anglais, Allemand, Italien, Espagnol, Néerlandais

    Prix : 24,95 € en rayon multimédia des magasins de jouets ou en vpc sur www.generation5.fr 

    (fiche technique prévue en rubrique jeux et jouets du prochain RNT Infos)


    votre commentaire