José Manuel Marcos et David Romero Corral nous ont confectionné un nouveau petit livre sur le thème "C'est l'hiver" en pictogrammes Arassac.
Vous trouverez ci dessous, une version française de ce document, en format texte, afin que chacun puisse l'adapter à ses besoins. En effet, une traduction fidèle peut surprendre, car ce livret fait référence à des événements ou coutumes qui n'ont lieu qu'en Espagne à cette époque de l'année : la traditionnelle loterie, ou les raisins des douze coups de minuits...

Télécharger « C'est l'hiver.doc »  (doc A4 à imprimer en recto/verso)

Merci à nos amis espagnols !