Pause d'automne...

Le site Les Tactiles, a publié une fiche technique et un tutoriel écrit (PDF), concernant la solution PDF Expert, permettant d'annoter des documents PDF sous IOS. (iPad). 
En version gratuite, l'application permet d'annoter les documents, ajouter du texte,  surligner / barrer du texte, fluorer, ajouter une note ou image, ajouter une note vocale...

Liens : 
Annoter son PDF avec PDF Expert sur iPad : fiche de présentation (résumé). 
Tutoriel complet (doc PDF 21 pages) : iCi. 

Téléchargement  : https://apps.apple.com/fr/app/pdf-expert-modifier-et-lire/id743974925
(Pour bénéficier de la version gratuite, fermer la fenêtre de proposition d'abonnement). 
Des fonctionnalités supplémentaires sont disponibles dans la version payante, permettant par exemple de modifier le contenu d'un fichier. 

PDF Expert existe également en plusieurs versions pour Windows (page produit). mais sur PC et dans le domaine des aides à la scolarité, nous lui préférons  PDF X Change Editor (fiche technique du TechLab). 

Vidéo : Présentation des principales fonctions en vidéo par NumériqueEdu. 

La Lettre d'ALIS, le magazine annuel (N°35, septembre 2023)  de l'association du locked-in syndrome, est en ligne !
Consulter le magazine en ligne (bas de page)

Concert Rock'N Blues au profit d'ALIS, lundi 4 décembre 2023 à 20h, à Boulogne-Billancourt : (inscription)

Dans le cadre du mois de la CAA, Isaac Francophone organise son colloque annuel en distanciel le jeudi 26 octobre 2023 ayant pour thème : "La CAA au delà des outils, une démarche humaine". 
Quatre thèmes abordés : les tableaux de communication, les aides techniques, les signes, l’accompagnement humain, avec la participation de nombreux intervenants réputés dans ce domaine. 
Programme et inscription : 
https://www.isaac-fr.org/programme-du-colloque-isaac-francophone-le-26-octobre-2023/

Prix de la catégorie Innovations Digitales du Handitech Trophy 2022, Pictalk est une application gratuite et open source, développée par des élèves ingénieurs d'INSA (Lyon), ayant pour objectif d'offrir un outil simple de communication aux personnes privées de communication verbale. 
Aujourd'hui disponible sous IOS, Android et en version web, le projet Pictalk est poursuivi dans le cadre de l'association créée par les auteurs Pictalk Speech Made Easy (dernière mise à jour aout 2023). 

Application de communication pictographique, Pictalk utilise les pictogrammes Arassac, Mulberry et Tawasol, ou des photos, importées et classées dans des catégories que les développeurs appellent "collections". 
La sélection d'un pictogramme l'affiche dans une bande phrase située en bas d'écran et le prononce par voix de synthèse. 
Le bouton 'lire la phrase" déclenche la lecture des messages associés aux images affichées en mode agrandi au centre de l'écran.  
Un bouton permet également de copier le texte du message pour le partager par mail, sms...

Bande phrase, et lecture de la bande phrase affichée en mode agrandi au centre de l'écran.

Pictalk a été initialement pensé par Alexandros.Sdiras élève de l'école d'ingénieurs INSA Lyon (aujourd'hui diplômé), pour concevoir un outil d'aide à la communication destiné à son jeune frère porteur d'une trisomie 21 et ne communiquant pas verbalement. 

L'outil a donc été pensé pour répondre aux besoins spécifiques d'un utilisateur tenant compte de ses possibilités motrices et cognitives. En témoigne la taille de certains boutons d'action, ou de la bande phrase qui mériterait d'être paramétrable pour gagner en accessibilité. 
L'ensemble du code est libre de droits, diffusé en open source sur Github.
Utile en établissement, les activités créées par un administrateur peuvent être partagées auprès de différents utilisateurs (nécessite l'accès à une adresse mail et un compte gratuit). 

Pictalk peut être testé en version web en ligne à l'adresse https://www.pictalk.org/public/346  ou être gratuitement téléchargé :
IOS : https://apps.apple.com/fr/app/pictalk-aac/id1617860868
Android : https://play.google.com/store/apps/details?id=org.pictalk.www.twa&hl=fr&gl=US
Il faut créer un compte gratuit pour accéder au mode édition (personnalisation des activités). 

Test

Bien que perfectible sur de nombreux points, l'application est pleinement fonctionnelle, mais utilise parfois des stratégies inhabituelles (ex : ordre et déplacement des pictogrammes). 
Plusieurs tutos vidéos très utiles sont réunis à l'adresse : https://www.pictalk.org/fr/tutorials 

Sous IOS, un bug constaté, (perte de la voix de synthèse en cours d'utilisation nécessitant de relancer l'application), a été communiqué aux auteurs  qui procèdent à une vérification. 
(non constaté en version Android). 
Plusieurs autres projets sont en cours d'étude :
- Pic’Time, une application d’agenda. (prochainement en ligne). 
- Pic’Translate, une application permettant de traduire une phrase en Français ou Anglais en        une phrase de pictogrammes. 

Le projet est noble, généreux (gratuit et libre de droits), aujourd'hui continué par quatre développeurs avec le soutien de l'Adapei 69. 
Les contributions et partages d'idées en vue de prochaines mises à jour peuvent être adressées à : alex@pictalk.org. 

https://www.pictalk.org/fr/
Facebook Pictalk Speech Made Easy

Fruit d'une collaboration avec l’association Puissance Dys et l’agence BETC, Canal+ propose progressivement dans ses programmes une nouvelle typographie de sous titrage adaptée aux personnes dyslexiques. 

Développée sur la base des recherches menées par Béatrice Sauvageot (orthophoniste, neuropsychologue), la typographie des Dystitles propose des caractères inédits qui jouent avec la profondeur et les contre-formes des lettres.

Les dystitles viennent d'arriver sur myCANAL et sont accessibles depuis les paramètres audio des langues et des sous titres. 

Source : https://assistance.canalplus.com/questions/3237958-titres-dyslexiques-arrivent-canal

La société Jabbla, éditrice du logiciel Mind Express, organise un webinaire demain mardi 17 octobre de 13h30 à 14h30.

Au programme : 

• Introduction par Bart Noé, fondateur de Jabbla,
• Les appareils de CAA, par Christophe Imbert de la société Cimis,(distributeurs des solutions Jabbla en France),
• Présentation des ressources PODD intégrées dans Mind Express, par Mathilde Suc-Mella, formatrice, consultante en CAA et certifiée PODD,
• Questions & réponses. 

Inscription : https://www.jabbla.com/fr/faire-connaissance-avec-jabbla/ 

Vidéo : créer un nouveau PODD dans Mind Express

Le Techlab propose en prêt certains appareils de CAA de la société Jabbla :  Allora 3,

Vibe 12 et Tellus 6 tous deux équipés du logiciel Mind Express 5.

Dans sa newsletter d'octobre, FACIL'iti présente une nouvelle vidéo concernant son application Mydys présentée il y a six mois sur ce blog. (iCi). 
Mydys est une application gratuite (*) d'aide à la lecture, destinée aux personnes dyslexiques, permettant d'adapter un texte pris en photo, de le lire par voix de synthèse, le traduire, le partager...
Initialement développée sous IOS, l'application est désormais portée sous Android.
Depuis son lancement l'application a subit plusieurs mises à jour, la dernière datant du 2 octobre avec intégration des polices Andika et Luciole. 

My Dys (https://mydys.app/fr/index.php)
- personnalisation du texte
- modification de la police et de la taille du texte, espacement des caractères, des mots et des    lignes
- mise en valeur des caractères confondants, lettres ou groupes de lettres, chiffres ou encore      ponctuation
- impression du texte et partage (par email, WhatsApp...)
- lecteur audio avec paramétrage de la vitesse de lecture
- personnalisation des couleurs
- choix de la couleur de fond et de la couleur des textes
- partage du texte adapté
- traduction du texte

Les suggestions en vue d'améliorer l'application peuvent être envoyées à mydys@facil-iti.com :
(réponse à notre demande concernant le début de la lecture vocale en tout endroit du document : "Un grand merci pour vos commentaires et conseils d'amélioration dont vous nous faites part. Nos équipes ont pris en charge et nous allons travailler à cette vocalisation plus "personnalisée").

(*) : La version gratuite de MYdys offre 30 crédits par mois, soit 30 textes personnalisables.
Offres d'abonnement :
- version « Découverte » (600 crédits par mois) 2,99 € / mois, ou
- version « Premium », 10 000 crédits, 5,99 € / mois. 

IOS : https://apps.apple.com/fr/app/mydys-aide-pour-la-dyslexie/id1640501383
Android : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.faciliti.appdys

Le dernier article présenté sur le blog Tous Ergo, est consacré à une présentation du gant robotique d’assistance à la préhension Carbonhand. 
Conçu par la société suédoise Bioservo Technologies, le dispositif Carbohand ressemblant à un exosquelette du membre supérieur, va permettre de contracter la main autour d’un objet, aidant à le tenir plus ou moins fermement en fonction du besoin.

Equipé de capteurs de pression dans les doigts, le gant applique alors la puissance nécessaire pour assurer une préhension assistée. 
Disponible en cinq tailles différentes pour main gauche et droite, le dispositif peut être programmé depuis une application permettant de choisir différents profils en fonction des activités. 
Distribution en France : 
https://www.ergo-diffusion.com/nos-solutions/handicap/carbonhandr-gant-robotique-dassistance-la-prehension-sg
Prix : À partir de 9 147,50 € (brochure, notice, demande d'essai à l'adresse ci dessus). 

Présentation de Carbonhand par Ergo Diffusion 

En accord avec les Editions Eres, l'article « Les boutons magiques : la relation cause à effet, premiers apprentissages et communication», publié dans la revue Contraste N°57 et dont je suis l'auteur, est consultable et téléchargeable en accès gratuit jusqu'au 5/11/2023  sur le site Cairn (revue et ouvrages en sciences humaines et sociales ) : cliquer sur l'image ci dessous. 

Un article de 11 pages (Hommage aux Papas Bricoleurs et Mamans Astucieuses) sur le thème de la relation cause à effet, des premiers apprentissages et de la communication auprès de jeunes enfants et enfants polyhandicapés. 
Le consulter : https://www.cairn.info/revue-contraste-2023-1-page-63.htm?modal=share-tap&tap=imky4od6cgug4  

Comme chaque année, la Fédération Française des Dys organise la Journée Nationale des Dys qui mobilisera les parents et des professionnels partout en France.
Toutes les dates en région (du 4 au 23 octobre) : https://www.ffdys.com/evenements-jndys-2022-en-france

L'événement national (17e édition) qui se déroulera à Paris le samedi 14 octobre 2023 à la Cité Universitaire Internationale (17 Bd Jourdan, 75014 Paris) aura pour thème :
 « Je suis « Dys »… et plus tard je ferai quoi ?   Conférences • Ateliers • Stands…

Préprogramme : >>>iCi<<<

Revoir le reportage "La dyslexie, un trouble mal compris" diffusé par ARTE le samedi 23 septembre 2023 : 
"Aux côtés de chercheurs, de médecins spécialisés et de personnes touchées par la dyslexie, exploration d'un trouble dont les mécanismes restent encore mal compris, par la science comme par la société dans son ensemble."

https://www.arte.tv/fr/videos/106664-000-A/la-dyslexie-un-trouble-mal-compris/